すしをたべます

Kinkakuji 360

marc — Tue, 17 Feb 2009 21:26:40 +0000

En attendant de faire un billet plus complet, voici un petit panoramique pris au kinkakuji (le doré donc, mais ça se voit non?). On voit assez bien à quoi ça ressemble: touristes partout sur le chemin, un peu d’eau, des arbres mignons autour.

Kinkakuji (en cliquant sur l'image, une grande version, mais lourde)

Suite du premier jour à Kyoto

diane — Sun, 01 Feb 2009 14:21:08 +0000

Dans la première partie, nous ne trouvions pas le ginkakuji, mais un autre sanctuaire magnifique. Nous avons donc repris le bus, pour arriver cette fois pour de bon au ginkakuji, ou pavillon d’argent. Malheureusement il est en rénovation pour encore quelques mois, mais le jardin est toujours aussi beau. Puis nous avons traversé une bonne partie de Kyoto en bus pour nous rendre au kinkakuji, l’homologue doré, qui lui est pour le coup, vraiment recouvert d’or. Il est tout près d’un petit lac, avec d’un coté le pavillon lui-même, et de l’autre, une horde de touristes photographes.

Vous aurez surement remarqué la ressemblance entre les noms kinkakuji et ginkakuji. Il faut en effet faire attention pour éviter de faire le même genre d’échec que lors de ma première visite … (plus de détails ici et là)

Alone in Tokyo

diane — Wed, 21 Jan 2009 11:17:36 +0000

En attendant d’avoir du temps pour refaire un post sur nos propres souvenirs de vacances, voici une vidéo très belle et surtout très forte qui décrit très bien les différentes émotions que l’on peut vivre quand on arrive pour le première fois dans Tokyo. La musique, également magnifique, y est pour beaucoup. Il s’agit de “alone in kyoto” (d’ou le titre de la vidéo) du groupe Air. J’écoute en boucle

Alone in Tokyo HD from Philip Bloom on Vimeo.

Kyoto, première visite

diane — Sat, 17 Jan 2009 23:04:26 +0000

C’est triste, on a du rentrer, mais ce n’est pas une raison pour arrêter les notes sur le blog. Surtout qu’on a des photos et des anecdotes pour l’alimenter encore longtemps. Je reviens donc pour l’instant sur Kyoto, ou nous n’avions pas internet, et pour laquelle nous n’avons posté que la photo de la geisha.

A notre arrivée à Kyoto, nous décidons de commencer par les fondamentaux, et après avoir acheté un pass journée pour le bus, nous voila en retour pour le ginkakuji, ou temple argenté. Peu avant l’arrivée au temple, nous voyons par la fenêtre du bus une foule gigantesque se pressant au près d’un tori fort imposant, annoncant la présence d’un temple. Craignant d’avoir mal compris le nom de l’arrêt, nous descendons donc pour aller voir ce qui nous semble être le ginkakuji.

Au final, point de ginkakuji, mais un sanctuaire magnifique, le heian-jingu, qui valait largement le détour.

Japan, last day

marc — Sat, 10 Jan 2009 15:55:20 +0000

Aujourd’hui, petite ballade à Asakusa, Shinjuku et Ginza. Gros plan loose pour acheter nos billets de train pour aller à l’aéroport: dans l’agence, il y a plein de guichets, on ne comprend pas comment ca fonctionne et personne ne nous explique rien. On mettra deux agences et plus d’une heure pour avoir deux billets. Gros rendement !
Vers Ginza, on a trouvé un magasin super chouette où j’ai acheté un truc super trop utile:

Là, c’est l’heure de dormir, car le réveil sonne à 6h00 pour notre voyage retour … on veut pas rentrer. En plus, on a même pas de hublot dans l’avion.

Tokyo sous la pluie

marc — Fri, 09 Jan 2009 16:27:00 +0000

La visite prévue pour aujourd’hui s’est transformée en une journée shopping, compte tenu de la météo peu accueillante ..

La preuve en image :

On a été plutot raisonnable au niveau des achats, Marc n’a pas acheté les nouvelles pinky street que nous n’avons pas arreté de croiser dans les magasins, et Diane n’a pas craqué pour le magnifique hub usb R2D2 qui fait bip quand on branche un truc.

Osaka express

marc — Thu, 08 Jan 2009 15:25:35 +0000

Aujourd’hui, départ de Hiroshima direction Osaka où on fait une petite pause avant de rentrer sur Tokyo le soir (5h de Shinkansen dans la journée!). On se ballade un peu dans les galleries marchandes à la recherche d’un super sushis-bar pas trop cher. Notre élu fait toutes les assiettes à 130Y y compris le “Jumbo Hotate”, en photo:

Ensuite, nous sommes allés à l’aquarium d’Osaka, qui est dans le top 2 des plus gros bassins d’après la pub. On a vu plein de gros poissons bien moches, et parfois bien gros. Comme ce requin baleine d’une tonne qui passait son temps à faire des ronds (ça reste un poisson):

On parlera des pingouins et des crabes-araignés géants une autre fois !

Retour en ligne

marc — Wed, 07 Jan 2009 22:58:46 +0000

Après quelques jours hors ligne, voilà un petit billet express depuis Hiroshima avant le checkout. Nous avons passé 3 jours à Kyoto puis 2 jours à Hiroshima. La connexion n’était pas toujours facile et la machine qui héberge ce blog a aussi eu des soucis.

Petite photo prise dans le quartier de Gion (Kyoto):

Nara, le pays des daims

marc — Fri, 02 Jan 2009 13:22:32 +0000

Ce matin, levé 4h30 pour prendre un train direction Kyoto puis Nara (奈良). Pas n’importe quel train, un 新幹線 (Shinkansen) ! Un train que même moi j’arrive à étendre mes jambes. Le TGV français peut aller se rabiller ! Un autre truc fun dans les trains japonais, ce sont les sièges qui tournent, mais on en parlera une autre fois. Sur le trajet, on peut admirer le Mont Fuji (富士山, 3776 m) :

A Nara, il y a une tripotée de temples et de sanctuaires, mais le truc le plus impressionant, c’est un magnifique Bouddha d’intérieur en bronze et or massif. Rien que la tête fait presque 6 mètres, un humain de taille modeste tient dans une narine !

Enfin, a Nara, on peut aussi avoir la chance de cotoyer des daims. Pas les bonbons rouges, mais l’animal, qui en fait est une grosse flemme et se laisse nourir par les touristes. Comme on peut acheter de quoi leur donner à manger et qu’on est des touristes, on a investi dans 5 “biscuits pour daim”. L’animal gourmand et un peu stupide a confondu notre plan de Nara avec un biscuit.

Demain, direction Kyoto pour encore plus de temples !

Pas de message pour la journée

diane — Thu, 01 Jan 2009 14:47:44 +0000

Là, on part se coucher ! Demain, on quitte Tokyo à 5h00 pour partir à Nara. L’accès internet pendant la semaine à venir sera aléatoire